冒丢局
2019-05-21 13:00:10
2016年3月28日下午4:45发布
2016年3月28日下午6:05更新

CLENCHED FIST。在莱特奥尔莫克市的一次出击中,杜特尔特举起拳头作为他总统竞选的象征。摄影:Pia Ranada / Rappler

CLENCHED FIST。 在莱特奥尔莫克市的一次出击中,杜特尔特举起拳头作为他总统竞选的象征。 摄影:Pia Ranada / Rappler

作为报道Rodrigo Duterte竞选活动的记者,我听了很多他的演讲。 我听说他在马卡蒂的商人,巴伦苏埃拉的城市贫民和塔克洛班的超级台风约兰达受害者面前讲话。

我听了很多他的演讲,知道他的下一个妙语,并期待一个观众的反应,他是否对他的竞争对手总统候选人的笑话,他对贪污的咆哮的批评咆哮,或他的沉默(有时无聊)沉默开始他的历史课,费迪南德麦哲伦将天主教带到棉兰老岛。

我知道,在年轻观众面前(比如总统论坛上的学生),他会开玩笑说他对“自拍”现象的蔑视,而如果是城市或农村的贫困人群,他会挑选一位漂亮的女士并问她的母亲在哪里(大概是请求允许他把他的新迷恋送到达沃市)。

杜特尔特的演讲令人着迷。 通常大约一个小时,他们是即兴的,因为他没有从任何笔记中读取,但也因为他发出相同的演讲次数而排练。

无论观众如何,都是同一个演讲。 它遵循一个粗略的概述:他打击犯罪,毒品和腐败。

聆听DUTERTE。随着罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)抵达公众集会场地,他在奥尔莫克市(Ormoc City)的支持者迎接他

聆听DUTERTE。 随着罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)抵达公众集会场地,他在奥尔莫克市(Ormoc City)的支持者迎接他

他插入某些笑话或评论以适合他的观众。 在富裕的人群或学生面前,他会用英语讲话。 在与贫困人士交谈时,他会说Taglish或Bisaya。 他总是诅咒,但在与群众交谈时,他会诅咒更多。 信不信由你,这是他的诅咒,即使在正式的高档环境中,也永远不会产生笑声。

他使用道具,如菲律宾国旗或Agusan del Norte矿区的照片。 他擅长拟声词(咯咯的声音代表枪声)和冒充(前司法秘书和现在的参议员候选人Leila de Lima是通常的受害者)。

根据省或地区的不同,他会提到他与观众的任何联系:在佬沃市,他说他的女婿是Ilocano,而在宿务,他说他的父亲是Bisaya。

杜特尔特知道如何让观众喜爱。 即使是没有在杜特尔特出售的商人也承认他会破坏他们。 年老,年轻,富裕,贫穷,Pangasinense,Leyteño,Manileño在听他的时候发现很难不轻笑一次。

杜特尔特的演讲也是他解释自己的方式。 Duterte没有受到时间的限制,他全力以赴地宣传他的治理理念和平台,并提供充足的改编和明智的解决方案。

任何寻求理解杜特尔特的选民都应该至少听完两个完整的演讲(滚动到文章末尾的3个完整视频)。

我对这一努力的贡献是对他的演讲的剖析。 这里有12个元素,他在任何演讲中都没有提及。

他心地善于社会主义。

“我愿意,天哪,第一任总统来自左派。 Ako po ,Bayan和我多年来一直是Bayan,我是市长。 我不是菲律宾共产党的成员。 我们遵循社会主义的道路。 但是极端主义对我来说并不好。 Ang pagka-socialist ko ay离开中心, ito lang'yan sa kili-kili,huwag kayong matakot。 Pero我的生活维度, anak lang ako ng mahirap。 “(LosBaños,2016年3月11日)

(翻译:我愿意,上帝愿意,第一任总统来自左派。我是巴杨,我担任市长多年来一直是巴彦。我不是菲律宾共产党员。我们遵循社会主义的道路。但是这种极端主义对我来说并不好。我作为一个社会主义者只留在中心,只有在腋下到处,不要害怕。但我的生活维度,我只是一个穷人的儿子。)

他因压迫人民而对政府感到愤怒。

“我对政府的运作方式感到非常反感,因为它压迫了人民。”(LosBaños,2016年3月11日)

为了说明他的观点,他通常会指出政府如何允许tanim-bala (子弹种植)骗局使海外菲律宾工人受害,或者当社会保障体系顾问被给予时,阿基诺政府如何否决P2,000养老金的加息巨额奖金。

3.毒品正在激增。

Dito sa药物 ,这必须停止。 它正在全国各地蔓延,他们已经从城市地区毕业到农村地区。 May mga lugar dito sa Pilipinas ,Visayas,甚至是棉兰老岛,他们已经渗透到农村市民的市场,并且他们已经渗透到了农村市民吊桥上,他们已经进入了kanila,carabao,kambing,manok,itlog 。“(LosBaños,2016年3月11日)

(翻译:至于毒品,这必须停止。它正在全国各地蔓延,[毒枭]已经从城市地区逐渐毕业到农村地区。菲律宾有一些地方 - 米沙鄢群岛,甚至棉兰老岛 - 他们在那里已经渗透到农村市民的市场,直到现在,他们要求以carabaos,山羊,鸡,鸡蛋的形式付款。)

4.对于腐败,服从法律是可选的。

“在今天的菲律宾,腐败已经渗透到治理的各个方面。 在菲律宾,那些从事腐败和犯罪活动的人,总是遵守法律是可选的。 在这里,你有腐败的人免税,富人认为菲利普诺是愚蠢的。 在这里,你有低生命 - 绑架者,毒枭,小偷。 普通人被夹在中间 - 那些不认识任何将军,市长或州长的人。“(LosBaños,2016年3月11日)

他承诺在3到6个月内打击犯罪和腐败。

萨比尼拉太野心勃勃了。 我的上帝, subukan ninyo ako。 这就是我之前告诉达沃罪犯的事情。 Pinapatawag ko pa ,你想离开这个城市吗? Gusto mong pumunta ng Maynila? Maganda ang buhay doon。 Doon ka na lang gusto mo? E di yung hindi naniwala,e di patay。 Anong pag-uusapan natin diyan? “(LosBaños,2016年3月11日)

(翻译:他们说这太雄心勃勃。我的上帝,试试我。这就是我之前告诉达沃罪犯的事。我让他们叫出来,'你想离开这个城市吗?你想去马尼拉吗?生活那里很好。就去那里,你想要吗?'那些不相信我的人已经死了。我们要谈什么?)

他将用警察,军队打击毒枭。

Ang sabi ko sa军事帕蒂警察 (我告诉军方和警察),只有罪犯,与毒品有关的罪行,我会告诉警方和军方,”出去杀死他们。“ 期。 在你成为警察之前,你有可以真正杀人的情况。 当然,在法律的执行中,因为它真的要克服阻力,如果你发现自己处于失去生命的危险中, 那就开枪...... Ako bahala (我会照顾它)。 巴斯塔 (Just)按照我的命令按照书中的说法进行操作。 Huwag kayo lumabas doon (不要超出书中的说法)。 没有滥用。 我在整个菲律宾拥有最好的警察部队, 塔拉冈 (真的)表现得很好。“(LosBaños,2016年3月11日)

警察,军队将完成他们的工作,因为他将 。

如果gusto niyo talaga ako,ngayon taong ito选举后,doblado na ang suweldo ng pulis at militar ... Tapos may bigas sila,araw-araw may pagkain,doblado ang suweldo,libre ang anak nila幼儿园hanggang高中,公立学校lang 。 Pag namatay sila,3年na suweldo matatanggap nila ... Ngayon,'pag binigyan ko sila ng doble tapos sige pa rin nang hingi [ng kotong] ,[发出咯咯的声音来表示枪声]。(Dagupan City,2016年3月1日)

(翻译:如果你真的希望我当总统,今年,在选举之后,警察和军队的工资将增加一倍......然后他们将获得大米,这样他们每天都可以吃东西。他们的孩子会有从幼儿园到高中的免费教育,只有在公立学校。当他们在执行任务时死亡,他们将获得3年的工资......现在,如果我加倍他们的工资,他们仍然要求贿赂​​[使得咯咯声音表示枪声]。)

8.关于他的指控尚未得到证实。

“[Leila de Lima]是人权委员会主席。 她挣了3年,她为什么不向我提起诉讼?“(LosBaños,2016年3月11日)

杜特尔特也从未提醒他的听众,在利马的监督下,作为司法部长,Bilibid监狱的罪犯被发现在被监禁期间 。

他有扶贫计划。

Ospital ng mayaman o mahirap (医院无论是富人还是穷人),他们将被要求建立一个10或20个床位的设施satana taong hindi makabayad (对于无法支付的病人)... Kung mayaman angospital (如果它是一个富裕的医院)我将需要30至50张病床。 Pagamot mo'yan,ako ang magbayad (对待病人,我会付钱)。“(Dagupan City,2016年3月2日)

在面对低收入观众时,他通常会推广他的扶贫 。 他将提到的其他项目:他继续实施Pantawid Pamilyang Pilipino计划(4Ps),并为每个地区提供价值1亿美元的基金,以贷款给有前途的中小型企业。

10.他对棉兰老穆斯林危机根源的理解。

“1521年,麦哲伦降落在东米沙鄢群岛的雷伊特,带来了征服西班牙的岛屿。 他种下了基督教十字架。 他举起了西班牙国旗。 他说,“我把所有这些岛屿命名为西班牙国王所拥有的岛屿,我将把所有这些岛屿称为我将征服菲律宾的岛屿,并称这些岛屿上的所有土着居民,印第安人,作为菲利普斯,以纪念菲利普国王。“
“当他说'我会把所有这些人都叫到菲律宾人那里'时,你认为莫罗人民的反应是什么?所以他们一直奋战,直到现在,他们都在争取他们的真实身份......这就是棉兰老岛的问题很多人都不理解。他们很生气,因为棉兰老岛的土地,甚至不是一小块土地都给了他们。所有伐木特许权主要是美国人,现在是菲律宾人和中国商人。所有大菠萝种植园,香蕉种植​​园,跨国公司。他们继续战斗,最贫穷的地区是ARMM。“(LosBaños,2016年3月11日)

11.他呼吁在马尼拉中心主义面前平等对待所有地区。

Alam mo tayo,magkaiba ang tribo。 May Tausug,Maranao,Tagalog,Bicolano,Ilocano。 Alam mo magkaiba-iba ang方言natin,magkaiba-iba ang kultura,甚至是特质。 但现在,将我们聚集在一起的是菲律宾国旗。 国旗的书面表现是宪法。 我希望每个人都能忠于那个国旗kasi pag hindi,你开始他妈的吧,gagamitin niyo'yung pera at hayaan ninyo kami在我们贫穷的地方, ni wala在给我们所有钱给你之后给足够的资源,你发送给我们马库洛微不足道,你给我们留下了一个可能是一个破碎岛屿的严重问题。“(LosBaños,2016年3月11日)

(翻译:你知道,我们来自不同的部落。有Tausug,Maranao,Tagalog,Bicolano,Ilocano。你知道,我们的方言是不同的,我们的文化也是如此,甚至我们的特质也是如此。但是现在还有什么可以把我们团结在一起。这个菲律宾国旗。国旗的书面形式是宪法。我希望每个人都能忠于那面旗帜,因为如果没有,如果你开始他妈的,你偷钱,让我们在那里生活贫困,我们不要在我们给你所有的钱之后,甚至有足够的资源,你给我们发了一笔微薄的东西,而且事情很乱,你给我们留下了一个严重的问题,可能是一个破碎的岛屿。)

他经常用这种说法证明为什么要转变为联邦政府形式是必要的。 将允许地区保留其大部分收入,而不是将大部分收入用于马尼拉大都会的国家政府。

12.关于他的竞争对手总统候选人的笑话。

Si Mar [Roxas]。 Kita mo nagmotor lang isang metro natumba kaagad。 Kulubot kasi yung daan eh (看看Mar Roxas。他走了一米,因为路径起皱,他从摩托车上摔下来。)(Lingayen,2016年3月1日)

Yung T-shirt [ni Binay] talagang [masikip]。 Yung kanya,hanggang ngayon ganoon。 Sa Bisaya,uy,hindi madaling mag-count ka ng bilyon,sige ka,witik ng kamay mo diyan (他的T恤非常紧。直到现在,就像那样。在Bisaya,嘿,数十亿不容易。你的手臂总是在甩动。)(Tacloban,2016年3月14日)

杜特尔特很少开玩笑说女性总统赌注Grace Poe和Miriam Defensor-Santiago。 他唯一一次在Poe玩耍时说她肯定会赢,因为每个人都在祈祷中提到她(“冰雹玛丽充满了恩典......”)。

以下是杜特尔特在各种观众面前演讲的3个竞赛视频。

2016年3月11日在UPLosBaños大学生面前:

2016年2月9日,在马尼拉宣布集会期间,在Tondo的城市贫民面前:

2016年1月14日在马卡迪的富商们面前:

杜特尔特在马尼拉扶轮社的马卡蒂与商人交谈。 #PHVote

发布者于2016年1月13日星期三

- Rappler.com