卢乖薹
2019-05-21 02:00:14
发布于2016年3月24日下午3:17
2016年3月24日下午6:48更新

冲洗脚。教皇弗朗西斯在2014年4月17日在罗马参观残疾人中心期间,执行了“洗脚”,这是一个圣周的传统,亲吻了一个男人的脚。文件照片由Alberto Pizzoli / AFP提供

冲洗脚。 教皇弗朗西斯在2014年4月17日在罗马参观残疾人中心期间,执行了“洗脚”,这是一个圣周的传统,亲吻了一个男人的脚。 文件照片由Alberto Pizzoli / AFP提供

菲律宾马尼拉(已更新) - 在星期四的Maundy圣餐前不久,教徒们将见证祭司洗脚的12个人,穿着像圣经中基督的使徒。 仪式不仅由天主教徒观察,而且还在东正教教堂,圣公会教堂和一些新教教派的宗教仪式中观察。

宗教仪式的灵感来自耶稣基督的激情,被钉十字架和死亡之前那个命运之夜的圣经故事。

约翰,使徒之一,在第13章(他的福音的第1-17节)中描述,耶稣基督在晚餐期间洗涤他的门徒的脚的罕见行为,现在被称为最后的晚餐。

“晚餐正在进行中,魔鬼已经促使西蒙·伊斯卡里奥特的儿子犹大背叛耶稣。耶稣知道父已将一切都置于他的能力之下,并且他是从神而来的,并且正在回归上帝;所以他从吃饭中起身,摘下外衣,用毛巾包住腰部。之后,他把水倒进盆里,开始洗他的门徒的脚,用裹着的毛巾擦干在他身边,“章节的一段话说。

奴隶的职责

从历史上看,洗脚是东方国家的常见做法,因为人们穿凉鞋走在尘土飞扬的道路上。

洗脚的做法有圣经暗示。 在旧约中,这种行为被描述为一种卑微的服务,因为它是奴隶对客人,特别是富裕家庭的表现。

服务符号。梵蒂冈新闻办公室发布的这张宣传照片显示,教皇弗朗西斯在罗马郊区卡萨尔德尔马尔莫青年监狱教堂举行的弥撒仪式上洗了一个年轻罪犯的脚后,作为2013年圣周四纪念活动的一部分。文件照片由AFP / Osservatore Romano拍摄

服务符号。 梵蒂冈新闻办公室发布的这张宣传照片显示,教皇弗朗西斯在罗马郊区卡萨尔德尔马尔莫青年监狱教堂举行的弥撒仪式上洗了一个年轻罪犯的脚后,作为2013年圣周四纪念活动的一部分。文件照片由AFP / Osservatore Romano拍摄

这就是为什么门徒们对他们传道人谦卑的姿态感到惊讶,促使使徒彼得抗议,“主啊,你要洗我的脚吗?” 彼得问道,耶稣基督回答说:“你现在没有意识到我在做什么,但后来你会理解。”

“不,你永远不会洗我的脚,”彼得抗议道。

耶稣基督回答说:“除非我洗你,否则你与我无关。”

服务和谦逊

关于洗脚仪式的圣经故事主要被解释为谦卑和服务的行为, 的反复出现的信息。

在3月23日在圣彼得广场的每周观众中说,“圣体圣事是通过服务为他人做爱”,并在圣周四解释了洗脚和弥撒的意义。

“在将自己当作食物给予我们时,耶稣证明我们必须学会与他人分享这种营养,以便它可以成为与需要帮助的人真正的生活交流。他将自己赐给我们并要求我们留在他身边为了做同样的事,“他说。

在2013年当选后不久,教皇弗朗西斯访问了一个青年拘留中心,在那里他对一群年轻的囚犯进行了洗脚仪式 - 其中包括两名穆斯林,这是有史以来第一位天主教徒。 (阅读: )

正是在最后的晚餐期间,耶稣基督向门徒发出了新的“诫命 ”:“我赐给你们一条新的诫命,就是我爱你们,彼此相爱,”约翰写到第13章的后半部分他的福音

周四的Maundy特别受到这节经文的启发。 “maundy”一词源自拉丁文“mandatum”,字面意思是“命令”。

基督教世界,包括菲律宾,一个天主教占主导地位的国家,正在观察四旬期。 - Rappler.com

编者注:本文的早期版本于2012年在Rappler上发布。